Condiciones para propietarios

Última actualización: 2 de octubre de 2026.

Participación piloto

Estos términos describen el uso de las herramientas para propietarios proporcionadas por Surfcamps World Inc., Québec, Canadá. Las reservas reales permanecen en pausa. El acceso a una cuenta de propietario, la finalización del proceso de incorporación o la publicación de una guía editorial no constituyen por sí mismos una asociación comercial ni autorizan ventas activas. Contacte a charles@predictive.company para preguntas sobre incorporación y cuestiones contractuales.

Autoridad y listados precisos

Actúe únicamente en representación de un campamento u organización para la cual esté autorizado. Mantenga actualizados la identidad legal, la ubicación, las habitaciones, el inventario, los precios, los impuestos, los conceptos incluidos y excluidos, los requisitos de edad, la información de accesibilidad y las condiciones de cancelación. Distinga entre una cama individual y una habitación de uso exclusivo. No prometa una asignación de habitación o un servicio que no pueda proporcionar. Suba fotografías y otros materiales únicamente con los derechos apropiados y los créditos requeridos.

Usted sigue siendo responsable de su alojamiento, instrucción, equipamiento, personal, permisos y atención a los huéspedes. La publicación en este sitio web no constituye una certificación de la plataforma sobre seguridad, licencias o seguros. Identifique los requisitos pertinentes y los cargos adicionales antes de que un huésped realice una reserva; no utilice un mensaje posterior para introducir un cargo obligatorio no divulgado previamente.

Comunicación e integridad de las reservas

Mantenga las comunicaciones con los huéspedes y las reservas dentro de la plataforma. No publique ni solicite datos de contacto personales, no dirija a los huéspedes a canales de reserva externos ni utilice los mensajes para eludir la plataforma. Los datos de contacto permanecen enmascarados tras la confirmación. Esto no modifica un acuerdo de pago de reserva expresamente divulgado, incluido un saldo registrado pagadero en el lugar.

Acceso del equipo e información de los huéspedes

Otorgue a los miembros del equipo únicamente el acceso que necesiten y elimine los accesos obsoletos. Utilice los datos de los huéspedes recibidos a través de la plataforma para prestar el servicio solicitado y gestionar las obligaciones relacionadas, no para actividades de marketing no vinculadas sin una base adecuada. Proteja dicha información y contáctenos de inmediato ante un incidente sospechoso. La política de privacidad de la plataforma no sustituye sus propias obligaciones como operador de campamento.

Pagos y registros

Antes de la recaudación activa, las partes deben confirmar por escrito el modelo de pago, las tarifas, la moneda, la responsabilidad de los reembolsos, los impuestos y los acuerdos de liquidación. Las herramientas pueden admitir cobro en línea, una tarifa de plataforma con el resto pagadero al campamento, o acuerdos de cuenta conectada. Un saldo que aparezca en un informe de propietario no constituye una transferencia bancaria ni una garantía de fondos disponibles para retiro.

Cuando se utilice el cobro de la plataforma con liquidación manual, únicamente una transferencia externa efectivamente completada y su registro de respaldo acreditan que el pago fue enviado al campamento. Estos términos piloto no garantizan ningún calendario de pagos automáticos. Los reembolsos, las tarifas del procesador, las disputas y las recuperaciones requieren conciliación. No marque un pago como recibido únicamente para cambiar el estado de una reserva.

Integraciones, conducta y suspensión

Las integraciones opcionales de calendario o pago requieren autorización por separado. La sincronización de calendario es una herramienta de conveniencia, no un sustituto de la verificación del registro de reservas e inventario. No envíe reseñas de huéspedes falsas, no suplante la identidad de huéspedes, no oculte cargos, no eluda restricciones de acceso ni utilice el servicio para ofertas ilegales. Podemos restringir el acceso o despublicar contenido engañoso mientras investigamos un problema; puede contactarnos para solicitar una revisión. Las obligaciones pendientes y los derechos legales no excluibles permanecen vigentes.

Français

Les outils propriétaires sont en phase pilote et les réservations réelles sont suspendues. Vous devez être autorisé à représenter le camp, fournir des renseignements exacts, protéger les données des voyageurs et détenir les droits sur vos contenus. Les frais, taxes, remboursements et modalités de règlement doivent être confirmés avant toute vente réelle. Un solde affiché n'est pas une preuve de virement. Contact: charles@predictive.company. Une version française complète des conditions contractuelles reste à finaliser avant les ventes réelles.